„Wir sind zur Partnerschaft bereit!“, sagte der damalige Bürgermeister Rudolf Heininger vor 25 Jahren bei der Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrages mit dem Chicagoer Vorort Lake Zurich. Der damalige Amtskollege James Krischke besiegelte mit dem abgewandelten Kennedy-Zitat „Ich bin ein Nittenauer!“ die Partnerschaft.

Seit 1983 gibt es engere Kontakte zu Herrn Norbert Ellmann, einem Bewohner von Lake Zurich. Diese Kontakte kamen zustande, weil Herr Ellmann während seines Urlaubs im Nittenauer Rathaus Bürgermeister Julius Schmatz und seinen Nachfolger Rudolf Heininger sowie den leitenden Verwaltungsbeamten Rudolf Höfler besuchte. Der Grund für seinen Besuch war eine Immobilie, die er in Nittenau besitzt. Er wurde zusammen mit seinem Bruder durch eine Erbschaft Eigentümer dieses Anwesens. Herr Norbert Ellmann ist deutscher Abstammung und wanderte mit seinen Eltern, die in Bodenwöhr lebten, nach dem Ersten Weltkrieg in die USA aus.

Zurück in Lake Zurich, bedankte er sich am 5. September 1996 schriftlich für die herzliche Begegnung im Rathaus. Er sei immer wieder beeindruckt von der schönen Landschaft und der heimeligen Atmosphäre in Nittenau.

Zum ersten Mal erwähnte er die Idee einer Städtepartnerschaft mit folgenden Worten: "Ich habe mit den Bürgern meiner Stadt in Lake Zurich über die Idee gesprochen, eine Städtepartnerschaft mit Nittenau einzugehen. Es wäre mir eine große Freude und Genugtuung, wenn dies zustande käme."

Und so kam es auch. Vor genau 25 Jahren, am 19.06.1999, fand ein Festabend in der Hotelgaststätte Pirzer statt. Bürgermeister Rudolf Heininger und Bürgermeister James S. Krischke unterzeichneten hier den Partnerschaftsvertrag und besiegelten damit eine langjährige Beziehung zwischen Deutschland und den USA.

Den Text und weitere Infos findet ihr unter https://www.germany.info/us-en/embassy-consulates/generalkonsulat3/-/2207530